Skip to main navigationSkip to News Headlines
NJ Division of Consumer Affairs
Global Navigation
Division of Consumer Affairs
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Division of Consumer Affairs Alerts and Recalls
Division of Consumer Affairs Alerts and Recalls
Office of the Attorney General Homepage Division of Consumer Affairs, Director
Division of Consumer Affairs, Director
Division of Alcoholic Beverage Control
Division of Consumer Affairs
Division of Consumer Affairs Highlights
Division of Consumer Affairs Topics in a A-Z List Format
Office of Consumer Protection (OCP)
New Jersey Bureau of Securities
Office of Weights and Measures
Legalized Games of Chance Control Commission
Alternative Dispute Resolution
Professions and Occupations List
Contact the Division of Consumer Affairs
Division of Consumer Affairs in Spanish
Division of Criminal Justice
Division on Civil Rights
Division of Gaming Enforcement
Division of Highway Traffic Safety
Division of Law
Juvenile Justice Commission
NJ Racing Commission
State Athletic Control Board
Division of NJ State Police
Victims of Crime Compensation Office
Subscribe to Buyer Beware Alerts
OPRA - Open Public Records Act

Flood-Titled and Salvage-Titled Vehicles

A consecuencia del huracán Sandy, la Comisión de Vehículos Motorizados del Estado (State Motor Vehicle Commission o MVC) ha dado miles de títulos de rescate y título de inundación a vehículos que fueron dañados por la tormenta. Estos títulos en inglés se llaman Salvage-Title y Flood-Title.

La División de Asuntos del Consumidor y la MVC se han unido para informar al público acerca de lo que los títulos Salvage-Title o Flood-Title quieren decir, y como identificar estos vehículos.

La base de datos creada identifica a vehículos a los que se les ha dado Salvage-Title o Flood-Title.

Cómo puede encontrar si su vehículo tiene un  Salvage-Title o Flood-Title    

  1. Seleccione la marca de su auto pulsando en el enlace Choose Car Manufacturer. Cuando pulse en el enlace una lista de autos de diferentes marcas aparece. Pulse en la  marca  de su auto, por ejemplo: Lincoln. Pulse en Lincoln. Aparecerá una lista de todos los números de identificación de Lincoln a los que se les ha dado un Salvage-Title o Flood-Title.
  2. Entre el Número de Identificación de Vehículo (VIN) en el espacio y luego pulse en Search para ver en esta página solamente si el VIN de su vehículo está enlistado. El VIN de un vehículo está localizado donde el tablero y el parabrisas se unen, en la parte del conductor.
  3. También puede pulsar en Miscellaneous Vehicle  si no encuentra el VIN en la lista del fabricante del auto.

Salvage Title
Si el motor de un vehículo ha sufrido tanto daño que no es económicamente práctico  repararlo o ha sido declarado una pérdida total por una compañía de seguro, el dueño del certificado de propiedad o título del auto tiene que entregar el título a la MVC como manda la ley.

La MVC le dará un título de salvage al vehículo.  Los vehículos con Salvage Title no se pueden conducir en las autopistas públicas, excepto para traerlo o llevarlo a un lugar de inspección de la MVC (N.J.A.C. 13:21-22.6).

Es ilegal vender o transferir el certificado de propiedad de un salvage vehículo, excepto si se vende como un salvage vehículo con el título de salvage vehículo, a no ser que el vehículo ha sido reparado e inspeccionado por la MVC (N.J.A.C. 13:21-22.5).

Flood Title
El dueño de un vehículo dañado por inundación, pero que se puede reparar y no ha sido declarado una pérdida total por un seguro, tiene que poner la frase: "Flood Vehicle" (Vehículo de Inundación) en el título o certificado de propiedad (title), o si el auto es nuevo debajo de la palabra "Status".

Todos los subsecuentes títulos tienen que ser anotados. Un vehículo dañado por inundación no se registrará hasta que la aplicación para registrarlo está acompañada por el apropiado anotado certificado de propiedad (N.J.A.C. 13:21-5.6, -5.7).

 

   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Divisional: DCA Home | Complaint Forms | Proposals | Adoptions | Contact DCA
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright State of New Jersey
This page is maintained by DCA. Comments/Questions: email

Page last modified: